Clogged Conduits: A Defendant’s Right to Confront His Translated Statements
- Share The University of Chicago Law Review | Clogged Conduits: A Defendant’s Right to Confront His Translated Statements on Facebook
- Share The University of Chicago Law Review | Clogged Conduits: A Defendant’s Right to Confront His Translated Statements on Twitter
- Share The University of Chicago Law Review | Clogged Conduits: A Defendant’s Right to Confront His Translated Statements on Email
- Share The University of Chicago Law Review | Clogged Conduits: A Defendant’s Right to Confront His Translated Statements on LinkedIn
I would like to thank Professor Alison Siegler for introducing me to the law on joinder. This Comment would not exist without her guidance and support. I would also like to thank the talented editors of the Law Review for their helpful comments and suggestions.
A criminal defendant is charged with wire fraud in violation of 18 USC § 1343. As he and his defense attorney prepare for trial, the US Attorney’s Office notifies him that there is reason to believe he has previously committed bankruptcy fraud in violation of 18 USC § 152.
The author would like to thank Albertina Antognini, Annette Appell, Elizabeth Chambliss, Martin Guggenheim, Avni Gupta-Kagan, Clare Huntington, Cortney Lollar, Adrian Smith, Robin Walker-Sterling, and participants in a faculty workshop at the University of Kentucky College of Law and Duke Law School’s 2015 conference on civil rights, “The Present and Future of Civil Rights Movements: Race and Reform in 21st Century America,” for thoughtful comments on earlier drafts. The author would like to thank Joni Gerrity for excellent research assistance.
I thank the Criminal Justice Section of the Association of American Law Schools for honoring this work as the First Runner-Up in the 2017 Junior Scholars Paper Competition. For their thoughtful comments and feedback, I am grateful to Laura Appleman, Shima Baradaran Baughman, Todd Berger, Keith Bybee, Michael Cahill, Nicolas Commandeur, Jessica Eaglin, Nicole Smith Futrell, Cynthia Godsoe, Russell Gold, Nina Kohn, Corinna Lain, Kate Levine, Sandy Mayson, Janet Moore, Lauren Ouziel, Ellen Podgor, Anna Roberts, Laurent Sacharoff, Tim Schnacke, Jocelyn Simonson, Cora True-Frost, and Sam Wiseman. Thank you also to the participants in the NYC Markelloquium at Brooklyn Law School; the participants in the 2016 AALS Hot Topics program, “Responding to the Money Bail Crisis”; the participants in CrimFest 2016 at Cardozo Law School; and the participants in the Junior Scholars Criminal Justice Roundtable at Brooklyn Law School and St. John’s University School of Law. With much appreciation also to Hillary Anderson, S. Alex Berlucchi, Jordan Charnetsky, Irem Karacal, David Katz, Amy Rhinehardt, and Erin Shea for outstanding research assistance. I am also indebted to Kyle Jorstad, Pat Ward, Carly Gibbs, John McAdams, Eian Katz, and the other editors of The University of Chicago Law Review for their insightful suggestions.
The number of low-risk defendants who spend time in pretrial detention in this country is staggering: “Every year, more than 11 million people move through America’s 3,100 local jails, many on low-level, non-violent misdemeanors.”